El fundador de la agencia de viajes independiente más grande del Reino Unido, Hays Travel, murió después de colapsar en la oficina central de la empresa. John Hays era el director gerente de la firma con sede en Sunderland, junto con su esposa y copropietaria Irene.
Se hizo famoso por contratar a casi 2.500 ex empleados de Thomas Cook cuando esa empresa quebró en octubre del año pasado.
Hays murió "mientras hacía el trabajo que amaba" y el personal le "tenía un inmenso respeto", según un comunicado.
La empresa ha estado en el negocio durante 40 años.
En homenaje al Sr. Hays, la firma dijo: "Durante este complicado año pasado, hizo todo lo posible para salvar puestos de trabajo y proteger la industria de viajes.
"Su personal, colegas, familiares y amigos lo respetaron enormemente y fue reconocido a lo largo de su vida por sus muchos logros.
"Estaba igualmente orgulloso de su leal personal".
Antes de que se hiciera cargo de cientos de tiendas de Thomas Cook el año pasado, Hays tenía 190 tiendas, 1.900 empleados y ventas por 500 millones de dólares.
Describió la compra como "un cambio de juego" que casi triplicó el número de tiendas de la empresa y duplicó su fuerza laboral.
...
